『相続者たち』OST |
---|
『Love Is ...』唄パク・チャンヒョン、パク·ヒョンギュ( Bromance ) |
---|
《日本語訳》 |
Love is feeling クデルル チョウム ポン スンガン 그대를 처음 본 순간 君を初めて見た瞬間 Love is feeling シガニ モムチュン トゥッ 시간이 멈춘 듯 時間が止まったようだ クデワ ハムッケ サランハゴ ウォネッチョ 그대와 함께 사랑하고 원했죠 君と愛し合いたいよ Love is my pain サランウル トハルスロク 사랑을 더할수록 愛を重ねるほど Love is my pain セサンイ チルトゥヘ 세상이 질투해 世界が嫉妬して クデラン サラムル アプゲ ヘヨ 그대란 사람을 아프게 해요 君を悩ませるよ ★ ネガ スムル スィゲ ハヌン サラム 내가 숨을 쉬게 하는 사람 僕に息させる人 シムジャン キピ セギン サラム ハナイムニダ 심장 깊이 새긴 사람 하나입니다 心の奥深くに刻んだ 唯一の人です ナウィ ヌンムル ソゲ サヌン サラン 나의 눈물 속에 사는 사람 僕の涙の中に住む人 カスムソゲ スムギン サラム ハナイムニダ 가슴속에 숨긴 사람 하나입니다 胸の中に秘めた 唯一の人です クデ ハナイムニダ 그대 하나입니다 君だけです クデル サランハムニダ 그댈 사랑합니다 君を愛しています ネガ イッッチ モッテル サランイヨ 내가 잊지 못할 사랑이여 忘れられない恋よ ヘンボケッットン サランイヨ 행복했던 사랑이여 幸せだった愛よ Love is love is love is love is feeling Love is my heart モムチュル ス オムヌン サラン 멈출 수 없는 사랑 止められない愛 Love is my heart チドカン スルプムド 지독한 슬픔도 激しい悲しみも ウリウィ サランウル 우리의 사랑을 僕たちの愛を マグル ス オプチョ 막을 수 없죠 防げないだろう ネガ スムル スィゲ ハヌン サラム 내가 숨을 쉬게 하는 사람 僕に息させる人 シムジャン キピ セギン サラム ハナイムニダ 심장 깊이 새긴 사람 하나입니다 心の奥深くに刻んだ 唯一の人です ナウィ ヌンムル ソゲ サヌン サラン 나의 눈물 속에 사는 사람 僕の涙の中に住む人 カスムソゲ スムギン サラム ハナイムニダ 가슴속에 숨긴 사람 하나입니다 胸の中に秘めた 唯一の人です ナウィ ソヂュンハン サラム 나의 소중한 사람 僕の大切な人 サランウル アルリョヂュン サラム 사랑을 알려준 사람 愛を教えてくれた人 クデイムニダ 그대입니다 君なのです アー 오 ナウィ モリ ソゲ パキン サラム 나의 머리 속에 박힌 사람 僕の頭の中に嵌った人 キオク ソゲ サヌン サラム 기억 속에 사는 사람 記憶の中に住む人 クデムニダ 그댑니다 君です クデ ハナイムニダ 그대 하나입니다 君だけです クデル サランハムニダ 그댈 사랑합니다 君を愛しています ネガ イッッチ モッテル サランイヨ 내가 잊지 못할 사랑이여 忘れられない愛よ ヘンボケッットン サランイヨ 행복했던 사랑이여 幸せだった愛よ Love is love is love is love is feeling Love is feeling |