『未来の選択』OST
It`s You  パク・ヒョシン
《日本語訳》
クデン モルジョ
그댄 모르죠
君は知らないだろう

クデル サランハヌン ヌグンガルル
그댈 사랑하는 누군가를
君を愛する誰かを

オンジョンイル ギョテソ
온종일 곁에서
一日中傍で

パラボヌンテド モルゴ イッチョ
바라보는데도 모르고 있죠
見つめているのに知らずにいる

クデン モルジョ
그댄 모르죠
君は知らないだろう

クデル モクスムポダ サランハヌン
그댈 목숨보다 사랑하는
君を命より愛する

パボ ガトゥン サラムル
바보 같은 사람을
バカみたいな人を

It's you

サランハンダムニダ
사랑한답니다
愛しています

クゲ ネ チンシミムニダ
그게 내 진심입니다
それが僕の本心です

クデン モルゴ サラド
그댄 모르고 살아도
君は知らずに生きても

オヌルド ネ マムン クデップニムニダ
오늘도 내 맘은 그대뿐입니다
今日も僕の心は君だけです

ネガ サランハヌン ハン サラム It's you
내가 사랑하는 한 사람 It's you
僕が愛する一人It's you

ナヌン モルジョ
나는 모르죠
僕は分からないだろう

クデル サランハヌン ゴンマン アルジョ
그댈 사랑하는 것만 알죠
君を愛してることだけを知ってる

アプン サラギラ ヘド
아픈 사랑이라 해도
辛い恋だとしても

It's you

サランハンダムニダ
사랑한답니다
愛しています

クゲ ネ チンシミムニダ
그게 내 진심입니다
それが僕の本心です

クデン モルゴ サラド
그댄 모르고 살아도
君は知らずに生きても

オヌルド ネ マムン クデップニムニダ
오늘도 내 맘은 그대뿐입니다
今日も僕の心は君だけです

ネガ サランハヌン ハン サラム
내가 사랑하는 한 사람
僕が愛する一人

ネゲ マジマク ハン サラム
내겐 마지막 한 사람
僕には最後の一人

ネ マムル カジン ハン サラム
내 맘을 가진 한 사람
僕の心を手にした一人

ナヌン クデマン アラソ
나는 그대만 알아서
僕は君だけ知って

オヌルド サランウル キダリル コムニダ
오늘도 사랑을 기다릴 겁니다
今日も愛を待つだろう

サランハヌン ハン サラム It's you
사랑하는 한 사람 It's you
愛する一人It's you

クデマン アラソ ポリジル モテソ
그대만 알아서 버리질 못해서
君だけ知って捨てられなくて

ヌンムリ ナムニダ
눈물이 납니다
涙が出ます

サランハヌン ハン サラム
사랑하는 한 사람
愛する一人

クデン モルジョ
그댄 모르죠
君は知らないだろう

クデポダ クデル サランハヌン
그대보다 그댈 사랑하는
君より君を愛する

パボ ガトゥン サラムル
바보 같은 사람을
バカみたいな人を