『赤と黒』OST

独り言 - ジョン・ヨプ
《日本語訳》
パボガタ　ノラヌン　サラムン 바보같아 너라는 사람은 バカみたいだ 君という人は ナルル　マンナ　アプギマン　ハジャナ 나를 만나 아프기만 하잖아 僕に会ってから苦しんでばかりじゃないか パボガタ　ナルポミョ　ウンヌン　ノル 바보같아 날보며 웃는 널 バカみたいだ 僕を見て笑う君を スルプゲ　マンドゥヌン　ナジャナ 슬프게 만드는 나잖아 悲しませる僕じゃないか ウルジ　マヨ　チュジョマラヨ 울지 마요 주저말아요 泣かないで ためらわないで ネゲソ　ットナボリョヨ 내게서 떠나버려요 僕から去ってしまいなよ ウルジ　マヨ　ピンムルチョロム　ポネヨ 울지 마요 빗물처럼 보내요 泣かないで 雨のように手放して ナルル　ポドン　キオクド　ネボリョヨ 나를 보던 기억도 내버려요 僕と会った記憶も捨ててしまって サランヘ　ノル　イロケ　ホンジャンマルロ　ノル 사랑해 널 이렇게 혼잣말로 널 愛してる 君を こうして独り言で 君を ポゴ　シポド　モムプリム　チョ　ウロド　ノル 보고 싶어도 몸부림 쳐 울어도 널 会いたくてもあがいて泣いても君を サランヘ　ノル 사랑해 널 愛してる 君を スム　チュギョ　トェヌェヨソ　マルハヌン　ネガ 숨 죽여 되뇌여서 말하는 내가 息を殺して繰り返し言う僕が ニガ　パボガタ 네가 바보같아 バカみたいだ パボガタ　イビョリ　ムチョジョ 바보같아 이별이 무뎌져 バカみたいだ 別れに鈊くなって ットナカゴ　ナン　トィエヤ　フフェ　トェ 떠나가고 난 뒤에야 후회 돼 去ってから後悔するんだ パボガタ　サラギ　ソトゥルロ 바보같아 사랑이 서툴러 バカみたいだ 愛を上手く出来ず モジルケ　トゥン　トルリン　ネ　マミ 모질게 등 돌린 내 맘이 頑なに背を向けた僕の心が ウルジ　マヨ　スルポマラヨ 울지 마요 슬퍼말아요 泣かないで 悲しまないで サシルン　ネガ　アパヨ 사실은 내가 아파요 本当は僕が辛いんだ ウルジ　マヨ　ヌンムルチョロム　ポリョヨ 울지 마요 눈물처럼 버려요 泣かないで 涙のように捨てて ナルル　ポドン　ヌンピット　ネボリョヨ 나를 보던 눈빛도 내버려요 僕を見た眼差しも捨ててしまって サランヘ　ノル　イロケ　ホンジャンマルロ　ノル 사랑해 널 이렇게 혼잣말로 널 愛してる 君を こうして独り言で 君を ポゴ　シポド　モムプリム　チョ　ウロド　ノル 보고 싶어도 몸부림 쳐 울어도 널 会いたくてもあがいて泣いても君を サランヘ　ノル 사랑해 널 愛してる 君を スム　チュギョ　トェヌェヨソ　マルハヌン　ネガ　ニガ 숨 죽여 되뇌여서 말하는 내가 네가 息を殺して繰り返し言う僕が 君が サランヘ　ノル　イロケ　ホンジャンマルロ　ノル 사랑해 널 이렇게 혼잣말로 널 愛してる 君を こうして独り言で 君を ポゴ　シポド　モムプリム　チョ　ウロド　ノル 보고 싶어도 몸부림 쳐 울어도 널 会いたくてもあがいて泣いても君を サランヘ　ノル 사랑해 널 愛してる 君を スム　チュギョ　トェヌェヨソ　マルハヌン　ネガ 숨 죽여 되뇌여서 말하는 내가 息を殺して繰り返し言う僕が ニガ　ポゴ　シポ 네가 보고 싶어 君に会いたい